- Rating
- 2
- Confidence
- 3
- Informativeness
- 2
- Presentation
- 3
- Soundness
- 2
Read review
Paper summary
This paper studies how large language models (LLMs) code-switch during chain-of-thought reasoning, what types of code-switching are associated with better reasoning performance, and how to induce beneficial code-switching via supervised fine-tuning (SFT). The authors introduce the Code-Switched Reasoning (CoRe) corpus with 7k reasoning traces from 15 models across 18 languages, develop a taxonomy of code-switching behaviors, and evaluate six SFT interventions across 120 fine-tuning conditions. The results suggest that English-dominated reasoning, semantically accurate code-switching, and balanced language mixing are linked to better performance, while frequent switching is linked to lower accuracy. The authors also find that translation-based SFT can encourage beneficial code-switching behaviors, suggesting that small but well-curated datasets can change how reasoning models code-switch.
Critical strengths
- The paper provides a systematic analysis of code-switched reasoning across diverse models, languages, and tasks. The proposed taxonomy helps better understand which code-switching behaviors are associated with better reasoning performance.
- The paper explores several fine-tuning strategies and finds that translation-based training can encourage code-switching behaviors associated with correct answers, even without explicit code-switched reasoning demonstrations. This provides useful insights into improving multilingual reasoning, especially for low-resource languages.
Critical weaknesses
- While the paper shows that SFT can encourage code-switching behaviors associated with higher accuracy, it does not demonstrate consistent improvements in actual reasoning performance. As shown in Table 4, some SFT interventions even reduce accuracy on certain languages and benchmarks. This raises concerns about whether encouraging these behaviors can reliably improve reasoning performance.
- The analysis relies heavily on automatic language identification and LLM-based evaluations of code-switching accuracy and fluency. Although the authors provide some validation, it remains unclear how reliable these measurements are across different languages, especially low-resource ones. This could affect the paper's main conclusions about which code-switching behaviors are beneficial.
Questions for authors
- Figure 4 shows that translation-based SFT encourages code-switching behaviors associated with higher accuracy, but Table 4 shows mixed results in actual reasoning accuracy. Could the authors explain why these behavioral improvements do not consistently translate into better task performance?
- Could the authors compare at least one representative training-time baseline (e.g., XCOT [1]) to help clarify how the proposed SFT interventions compare with existing methods?
[1] Chai et al. “XCOT: Cross-lingual Instruction Tuning for Cross-lingual Chain-of-Thought Reasoning.” AAAI 2025.
5 comments
Author Response to Reviewer ouHm (Continued)
- “Figure 4 shows that translation-based SFT encourages code-switching behaviors associated with higher accuracy, but Table 4 shows mixed results in actual reasoning accuracy. Could the authors explain why these behavioral improvements do not consistently translate into better task performance?”
- The higher-resource languages in our study (like Hindi) are less likely to benefit from additional fine-tuning than the low-resource languages in our study (like Igbo), since these languages leave little room for improvement to begin with (e.g., Phi-4-reasoning already achieves 90% accuracy on Global PIQA in Hindi without fine-tuning).
- Models with more officially supported languages and better per-language performance (Qwen 3 8B and DeepSeek R1 Distill Llama 8B) respond better to the SFT than models with limited baseline multilingualism (Phi-4-reasoning). The ability to observe distinct effects on different models and languages is precisely our motivation for including more/less multilingual models and low/high-resource languages.
- Understanding which SFT interventions and experimental conditions increase reasoning task accuracy is exactly the motivation for (1) our experiments in section 4 in the original paper and (2) our choice to explicitly include the language and benchmark being trained/evaluated on as factors in the mixed effects models for Figures 2 and 3, to isolate the relationship between code-switching and reasoning performance.
- The updated paper includes our revisions to section 4.2 to more clearly scope our claims about which interventions are helpful, and under what conditions.
- “Could the authors compare at least one representative training-time baseline (e.g., XCOT [1]) to help clarify how the proposed SFT interventions compare with existing methods?”:
- The aims of xCoT fundamentally differ from ours, preventing an apples-to-apples comparison. xCoT teaches the model to respond to prompts in all languages using English; we teach our student models to use the same language as the prompt for their final answers, preserving readability for the user. xCoT trains on all languages jointly; we train language-specific models, due to the “curse of multilinguality” (see Longpre et al.’s 2026 ICLR paper “Adaptive Transfer Scaling Laws for Multilingual Pretraining” for a recent study). xCoT introduces code-switching into the prompt/user query; we focus on code-switching in the model reasoning. xCoT trains and evaluates on math reasoning (GSM8K, MGSM, MSVAMP); as discussed in our Related Work, we train and evaluate on more diverse domains/tasks. The SFT intervention conditions presented in our paper as written provide fairer, more controlled comparisons than an xCoT baseline would.
- The SFT interventions listed in section 4.1 of the original paper include several baselines reflecting existing reasoning SFT methods. For example, “native-language reasoning . . . is a monolingual fine-tuning baseline task” which reflects existing methods that train on demonstrations of reasoning in the target language (e.g., “Breaking Language Barriers in Multilingual Mathematical Reasoning,” Chen et al., Findings 2024). We have updated the paper to more clearly explain how each of the SFT interventions in section 4.1 relate to approaches from other work.
Fluency judge validation experiment results
We updated the response to the reviewer with the following result:
Experiment to validate the code-switching fluency judge: As a next-best proxy for human evaluation, we apply our fluency judge to the SwitchLingua dataset of naturalistic, human-evaluated code-switched utterances. We correlate our judge’s scores with SwitchLingua’s groundtruth scores. SwitchLingua covers many of the languages in our paper (Arabic, Mandarin, French, German, Hindi, Italian, Japanese, Korean, Russian, and Spanish). [Updated 11/12/26] As described in section 3.1 of the updated uploaded paper, we obtain a moderately strong Spearman’s correlation of r = 0.45 (p < 0.001) between our scores and the SwitchLingua fluency scores, confirming that our judge captures significant signals of fluency (see appendix A.23 for details).
Author Response to Reviewer ouHm
We thank Reviewer ouHm for their thoughtful review of how our work (1) conducts “systematic analysis of code-switched reasoning across diverse models, languages, and tasks,” (2) “helps better understand which code-switching behaviors are associated with better reasoning performance,” and (3) “provides useful insights into improving multilingual reasoning, especially for low-resource languages.” Below, we address their fixable concerns about the paper.