An Isolated Particle Pole for the Two-Dimensional O(3) Spin Field

We consider the continuum spin field constructed from the nearest-neighbor two-dimensional $O(3)$ model by the fixed prescription of the companion paper. We prove that its vector two-point spectral measure has a positive atom corresponding to the lowest mass, separated by a positive gap from all remaining mass support.