Critical bond and site percolation on the cubic lattice

We prove that nearest-neighbor Bernoulli bond and site percolation on ℤ${}^3$ have no infinite cluster at their respective critical parameters. The proof combines a finite connection inequality for independent hyperedges with a finite-scale extension estimate and an adaptive exploration.